• Skip to main content
  • Newark Board of Education
  • Newark Enrolls
  • Newark Resources
  • NPS Cares
  • Teach Newark
Hello!¡Hola!Bonjour!Olá!Bonjou!مرحبًا!ہیلو!হ্যালো!Newark Public Schools Speak Your Language!
Newark Public Schools Speak Your Language!

Newark

Board of Education

District Water Quality Reports Inclement Weather Closings District Calendar District Webmail Login Google Drive Newark BOE on Facebook Newark BOE YouTube Channel Newark BOE on Instagram

Quick Links

Commonly requested Pages and Links from within NPS web site.

  • Weather Closings
  • Assessments
  • Curricular Resources
  • Digital Learning Platforms
  • Evaluation Resources
  • PowerSchool Support
  • Professional Learning
  • Staff Development
  • Student Portal
  • Alumni Association
  • Jewish Renaissance Medical Center
  • NBOE Careers
  • Mealpay Plus
  • NPS HIB Grades
  • Vendors
Our Schools
Our Schools
  • Pre-K and Kindergarten
    • Ann Street Annex
    • Lafayette Street Annexes
    • Prek-NPS Early Childhood Schools
    • Prek-Contracted Private Providers
  • Elementary Schools
    • Abington Avenue
    • Ann Street
    • Avon Avenue
    • Belmont Runyon
    • Camden Street Elementary
    • Chancellor Avenue
    • Dr. E. Alma Flagg
    • Dr. William H. Horton
    • Eagle Academy
    • East Ward Elementary
    • Elliott Street
    • First Avenue
    • Fourteenth Avenue School
    • Franklin School
    • George Washington Carver
    • Grover Cleveland Elementary
    • Harriet Tubman
    • Hawkins Street
    • Hawthorne Avenue
    • Ironbound Academy
    • Ivy Hill Elementary
    • Lafayette Street & Annexes
    • Lincoln School
    • Louise A. Spencer School
    • Luis Muñoz Marín Elementary School
    • McKinley School
    • Michelle Obama Elementary School
    • Mount Vernon School
    • Nelson Mandela Elementary School
    • Oliver Street
    • Park Elementary School
    • Peshine Avenue
    • Quitman Street School
    • Rafael Hernández
    • Ridge Street School & Early Childhood Center
    • Roberto Clemente
    • Salomé Ureña School
    • Sir Isaac Newton Elementary
    • South 17th Street
    • South Street
    • Speedway Avenue
    • Sussex Avenue School
    • Thirteenth Avenue School
    • Wilson Avenue & Annex
  • High Schools
    • American History High School
    • Arts High School
    • Bard HS Early College Newark
    • Barringer High School
    • Central High School
    • Eagle Academy for Young Men
    • East Side High School
    • Malcolm X Shabazz High School
    • Newark School of Architecture & Interior Design
    • Newark School of Data Science & Information Technology
    • Newark School of Fashion & Design
    • Newark School of Global Studies
    • Newark Vocational High School
    • Science Park High School
    • Technology High School
    • University High School
    • Weequahic High School
    • West Side High School
  • Specialized Schools
    • Bruce Street
    • John F. Kennedy
    • New Jersey Regional Day
    • Newark Evening High School
  • Charter Schools
    • Newark Boys Chorus School
    • Newark Educators Community Charter School
    • New Horizons Community Charter School
Our Schools
×
  • Pre-K and Kindergarten
    • Ann Street Annex
    • Lafayette Street Annexes
    • Prek-NPS Early Childhood Schools
    • Prek-Contracted Private Providers
  • Elementary Schools
    • Abington Avenue
    • Ann Street
    • Avon Avenue
    • Belmont Runyon
    • Camden Street Elementary
    • Chancellor Avenue
    • Dr. E. Alma Flagg
    • Dr. William H. Horton
    • Eagle Academy
    • East Ward Elementary
    • Elliott Street
    • First Avenue
    • Fourteenth Avenue School
    • Franklin School
    • George Washington Carver
    • Grover Cleveland Elementary
    • Harriet Tubman
    • Hawkins Street
    • Hawthorne Avenue
    • Ironbound Academy
    • Ivy Hill Elementary
    • Lafayette Street & Annexes
    • Lincoln School
    • Louise A. Spencer School
    • Luis Muñoz Marín Elementary School
    • McKinley School
    • Michelle Obama Elementary School
    • Mount Vernon School
    • Nelson Mandela Elementary School
    • Oliver Street
    • Park Elementary School
    • Peshine Avenue
    • Quitman Street School
    • Rafael Hernández
    • Ridge Street School & Early Childhood Center
    • Roberto Clemente
    • Salomé Ureña School
    • Sir Isaac Newton Elementary
    • South 17th Street
    • South Street
    • Speedway Avenue
    • Sussex Avenue School
    • Thirteenth Avenue School
    • Wilson Avenue & Annex
  • High Schools
    • American History High School
    • Arts High School
    • Bard HS Early College Newark
    • Barringer High School
    • Central High School
    • Eagle Academy for Young Men
    • East Side High School
    • Malcolm X Shabazz High School
    • Newark School of Architecture & Interior Design
    • Newark School of Data Science & Information Technology
    • Newark School of Fashion & Design
    • Newark School of Global Studies
    • Newark Vocational High School
    • Science Park High School
    • Technology High School
    • University High School
    • Weequahic High School
    • West Side High School
  • Specialized Schools
    • Bruce Street
    • John F. Kennedy
    • New Jersey Regional Day
    • Newark Evening High School
  • Charter Schools
    • Newark Boys Chorus School
    • Newark Educators Community Charter School
    • New Horizons Community Charter School
  • District Info
    • NBOE School Calendar
    • District Summary
    • Departments
    • School Directory
    • Office of the Superintendent
    • Newark Enrolls
    • Inclement Weather Notices
  • Newark Enrolls
  • Board of Education
    • Board of Education Members
    • Board Meetings
    • 2024-25 Board Committees
    • NJSBA
    • NJSBA Parent Connections
  • Departments
    • Affirmative Action
    • Attendance
    • College & Career Access
    • Communications
    • Data & Research
    • Early Childhood
    • General Counsel
    • Health Services
    • Human Resource Services
      • Employee Services
      • Benefit Services
      • Labor & Employee Relations
      • Payroll
      • Provisional and Pathways Teacher Process
      • Records & Verification
      • Staffing & Recruitment
      • Title IX
    • Division of Information Technology (DIT)
    • Office of Federal Programs & Grants
    • Office of the Ombudsman
    • Office of Special Education
    • Office of Teaching & Learning
    • Parent Engagement
    • Purchasing
    • School Business Administrator
      • Accounting
      • Accounts Payable
      • Budget
      • Fixed Assets
      • Facilities Management
      • Food Services
      • Motor Transportation
      • Pupil Transportation
      • Office of Safety and Security
      • Warehouse
    • Student Life
    • Truancy
  • Students
    • Homework Hotline
    • Student Portal
    • Standardized Assessment Information
    • Student Resources
    • Tutoring Resources
    • Working Papers
      • Division of Educational Services Updated Guidance on Working Papers
      • Working Papers
      • Working Papers Process
  • Parents
    • Assessment Information
    • Family Advocates
    • Grade Level Snapshots
    • Parent Engagement
    • Parent University
    • PowerSchool Parent Portal
    • SchoolMint Login (↗)
    • Title I Parent Conference
  • Employees
    • Aesop
    • Benefit Services
    • Blackboard Connect
    • EdPlan
    • Employee Self Service
    • Employment Verification
    • Evaluation Resources
    • Exceptional Child
    • Google Login (↗)
    • Job Opportunities
    • NBOE HRS Portal
    • PowerSchool Admin
    • PowerSchool Support
    • PowerTeacher Sign In
    • Remote Access System
    • RethinkEd
    • SchoolNet
    • Tableau
    • Union List
  • Now Hiring!
  • Academics
    • Curricular Resources
    • Pearson EasyBridge (↗)
  • District Info
    • NBOE School Calendar
    • District Summary
    • Departments
    • School Directory
    • Office of the Superintendent
    • Newark Enrolls
    • Inclement Weather Notices
  • Newark Enrolls
  • Board of Education
    • Board of Education Members
    • Board Meetings
    • 2024-25 Board Committees
    • NJSBA
    • NJSBA Parent Connections
  • Departments
    • Affirmative Action
    • Attendance
    • College & Career Access
    • Communications
    • Data & Research
    • Early Childhood
    • General Counsel
    • Health Services
    • Human Resource Services
      • Employee Services
      • Benefit Services
      • Labor & Employee Relations
      • Payroll
      • Provisional and Pathways Teacher Process
      • Records & Verification
      • Staffing & Recruitment
      • Title IX
    • Division of Information Technology (DIT)
    • Office of Federal Programs & Grants
    • Office of the Ombudsman
    • Office of Special Education
    • Office of Teaching & Learning
    • Parent Engagement
    • Purchasing
    • School Business Administrator
      • Accounting
      • Accounts Payable
      • Budget
      • Fixed Assets
      • Facilities Management
      • Food Services
      • Motor Transportation
      • Pupil Transportation
      • Office of Safety and Security
      • Warehouse
    • Student Life
    • Truancy
  • Students
    • Homework Hotline
    • Student Portal
    • Standardized Assessment Information
    • Student Resources
    • Tutoring Resources
    • Working Papers
      • Division of Educational Services Updated Guidance on Working Papers
      • Working Papers
      • Working Papers Process
  • Parents
    • Assessment Information
    • Family Advocates
    • Grade Level Snapshots
    • Parent Engagement
    • Parent University
    • PowerSchool Parent Portal
    • SchoolMint Login (↗)
    • Title I Parent Conference
  • Employees
    • Aesop
    • Benefit Services
    • Blackboard Connect
    • EdPlan
    • Employee Self Service
    • Employment Verification
    • Evaluation Resources
    • Exceptional Child
    • Google Login (↗)
    • Job Opportunities
    • NBOE HRS Portal
    • PowerSchool Admin
    • PowerSchool Support
    • PowerTeacher Sign In
    • Remote Access System
    • RethinkEd
    • SchoolNet
    • Tableau
    • Union List
  • Now Hiring!
  • Academics
    • Curricular Resources
    • Pearson EasyBridge (↗)

Science Park High School

Newark Debater Selected for USA National Debate Team!

ScienceParkDebate

Senior Science Park High School debater SunHee Simon has been selected as one of twelve students to compete on the USA National debate team. The executive director of the National Speech & Debate Association when commenting on the team said, “The students who were selected to USA Debate represent the most talented student debaters across the country. These students truly are the best of the best and we are thrilled to have the represent our organization on the global stage”. The team will be coached by both Aaron Timmons, director of speech and debate at the Greenhill School in Addison, Texas, and by Dr. Alfred Snider, director of debate at University of Vermont.

View the full story on newarkdebateacademy.org.

Filed Under: News, Science Park High School Tagged With: USA Debate Team

Newark Public Schools Senior SunHee Simon Selected to Represent the US on the National High School Debate Team

ScienceParkDebate

October 15 – Newark Public Schools high school senior Sunhee Simon was chosen from among thousands of debaters across the United States to become an official member of the USA National Debate Team. Sunhee is one of 12 students from across the United States selected to compete against other national teams from around the world. Newark Public Schools’ debate programs have consistently been recognized as some of the best in the United States. We are delighted at this incredible milestone in Newark’s 34 year history of competitive academic debate.

The executive director of the National Speech & Debate Association commented, “The students who were selected to the USA Debate Team represent the most talented student debaters across the country. These students truly are the best of the best and we are thrilled to have them represent our organization on the global stage”. The team will be coached by both Aaron Timmons, director of speech and debate at the Greenhill School in Addison, Texas, and by Dr. Alfred Snider, director of debate at the University of Vermont.

Simon made history twice during the month of September. First, she was chosen to be a member of the national team. Then, SunHee went undefeated at the Greenhill School National Debate Tournament in Dallas, Texas to win Science Park’s first National Tournament since 1992.

SunHee responded to the news of her selection, “When I found out I was going to be on the USA debate team, I was extremely excited. The prospect of representing my country in an activity that I love is amazing in and of itself, but I knew that this would impact my community. When applying, I was adamant in showing that I not only want to represent my country, but my city. Newark has empowered me and shaped me into a talented young woman and I want the world-and even those within my community—to feel the same about young people from Newark. Debate is an activity that can change lives and through World’s Debate, I am able to display that on a macro-level. It’s truly an honor.”

The USA debate team will compete against teams across the world, with over 65 different countries participating in the Worlds Debating Championship since its inception in 1988. The USA debate team does a format of debate called “worlds schools debate”. According to the National Speech and Debate Association, “World Schools Debate is a unique and dynamic form of debate, unlike any other practiced in the United States. World Schools Debate features a dynamic format combining the concepts of “prepared” topics with “impromptu” topics, encouraging debaters to focus on specified issues rather than debate theory or procedural arguments. This highly interactive style of debate allows debaters to engage each other, even during speeches. This challenging format requires good teamwork and in-depth quality argumentation.”

SunHee will be traveling to Germany in November for her first official competition. The team will then head to New Orleans, followed by an event in Slovenia. The national team will finish their travels at the World Championships in Singapore in July. In the interim, SunHee will continue traveling across the country representing Science Park High School at local, regional, and national tournaments.

SunHee is a member of Science Park’s International Baccalaureate program where she maintains a 4.6 grade point average. She is applying to Stanford and hopes to debate for them next fall. Our hats are off to Simon as she represents Newark, New Jersey and the nation.

Filed Under: Press Releases, Science Park High School

Arts High Jazz Musicians Perform in Washington, D.C. and NJPAC for Thelonious Monk Institute of Jazz Events

ArtsHS-mainPhoto

Hitting the high notes at the U.S. Department of Education in Washington D.C. earlier this year, the Newark Public Schools Arts High School Jazz Combo represented their school and the district in a Jazz Informance hosted by Dr. J.B. Dyas, Director of Education at the Thelonious Monk Institute of Jazz. Joined by Terell Stafford, one of today’s top jazz trumpeters, the students performed six pieces for an audience comprised of Thelonious Monk Institute staff members, U.S. Department of Education personnel, and faculty and students from local schools. Following the performance, the students shared their personal experiences as musicians and how they developed an appreciation for Jazz. One of the Arts High School students, drummer Derek Fykes, has just been awarded a full scholarship to attend the internationally renowned Jamey Aebersold Summer Jazz Workshop, at the University of Louisville (KY) on July 6-11.

Derek’s message from Dr. J. B. Dyas read: “On behalf of our chairman Herbie Hancock and everyone at the Thelonious Monk Institute of Jazz, it is my pleasure to inform you that out of all the students attending the 11 performing arts high schools around the nation that we support, YOU have been awarded our full scholarship to attend the internationally renowned Jamey Aebersold Summer Jazz Workshop. Congratulations!”

Additionally, the Arts High School Jazz Sextet will perform a FREE public concert on Friday, June 20 at 7:30 p.m. (Chase Room) – along with internationally acclaimed jazz saxophonist and recording artist Bobby Watson, as well as students from NPS’ Barringer, Arts, East Side and Science Park High Schools – at the New Jersey Performing Arts Center (1 Center St., Newark). The concert is presented by the Thelonious Monk Institute of Jazz, in conjunction with Newark Public Schools and the New Jersey Performing Arts Center (NJPAC). Under the direction of teacher/flutist Lawrence Liggins and saxophonist Anthony Ware, the sextet is comprised of trumpeter Carlos Juncal; trombonist Craig Jacobs; guitarist Rahsaan Pickett; pianist Galo Inga; bassist Joseph Quiles; and drummer Derek Fykes.

drummerguitarplayerpianoplayer
The concert is made possible by The Prudential Foundation, which provides year-round music programs at Arts High and other Newark public schools through the Monk Institute. Watson will serve as artist-in-residence during the three days leading up to the concert. The event marks the culmination of the Institute’s 2013-2014 National Performing Arts High School Jazz Program, which helps prepares students in Newark and eight other cities across the nation to become jazz’s next generation.

Filed Under: Arts High School, Barringer High School, East Side High School, News, Science Park High School Tagged With: NJPAC, Prudential Foundation, Thelonious Monk Institute, USDOE

Science Park High School Teams Win Calculus and Statistics Contests in 2014 NPS Math Olympics

ScienceParkMathOlympicsApril2014Newark Public Schools high school math students again pitted their skills against each other in this year’s Calculus and Statistics competitions, which are the first events of the district’s annual Math Olympics. Science Park High School students scored highest in both contests, taking home the trophy as well as medals and electronic calculators.In the Calculus event, East Side was second and University third. Bard came in second in the Statistics event. Other participating schools were American History, Arts, Central and Technology.

The aim of the district’s Math Olympics is to inspire students to improve their math knowledge and skills while competing against their peers. The Math Olympics, which is organized by the Newark Association of Math Educators (NAME) in collaboration with other teachers, continues in the next few weeks with students in younger grades competing.

Filed Under: American History High School, Arts High School, Central High School, News, Science Park High School, Technology High School Tagged With: Math Olympics

University Hospital EMS Staged Mock Car Accident to Teach Science Park HS Students a Serious Lesson

On Monday, April 28, New Jersey 101.5 radio station blared out a traffic report of a serious accident near Science Park High School in Newark.  Moments later a police car’s siren was heard in the distance, then getting closer and closer. When the car arrived at the scene two policemen got out and ran towards the crashed cars. One officer checked the motionless bodies, one a person lying outside on the hood, the other trapped in a car. The other officer checked a dazed driver and radioed for an ambulance.  More screaming sirens that sounded louder and scarier than the first, then almost immediately a University Hospital ambulance and Emergency Medical Services truck arrived. When the extrication equipment was brought out of the truck, everyone was rooted to the spot where they stood. When an actor dressed as the Grim Reaper showed up, it was obvious that for someone, there was no going back.More than 200 Science Park Juniors and Seniors attended the Every 15 Minutes mock scenario, which began with a staged car crash after a teen party and ended with the funerals of the students who had been “killed” by the teen drunk driver.  The program is named Every 15 Minutes because of the national statistics whereby a person is killed every 15 minutes due to drunk or distracted driving. In New Jersey, nearly a third of automobile accidents are related to alcohol consumption. The University Hospital/Science Park simulation included motor vehicle accident extrication, ambulances, paramedics, EMTs and transport to nearby University Hospital, where 35 percent of patients admitted to the trauma center in 2012 had a positive (any) alcohol level. The program also included mock court proceedings for the driver, who was found guilty and sentenced to jail, and the taking of other students from classrooms by the “Grim Reaper” every 15 minutes, and being returned in stage make up to appear dead.

The timing for presenting the program in Newark was very deliberate, before the school prom, graduation celebrations and summer parties: a warning not to drink and drive, or text and drive, or talk on the phone and drive.

“This was very real and a warning for all of us not to drink, or text, and drive,” said student Darren Lindsey who already has his driver’s license. Other students were almost in tears as the Perry’s Funeral Home hearse drove slowly down the street leading a procession of 25 ‘walking dead’ students.

Parent representative Denise Crawford summed up the goal of the exercise, “This will save lives, thank you,” she said.

Additionally, on the second day of Every 15 Minutes, Maria Esteves of Elizabeth, New Jersey spoke about her late daughter, Rosemary, who was killed by a drunk driver in 1991 at age eight.

  • ABC 7 News: Drunk driving simulation drives an important lesson home

Filed Under: News, Science Park High School

NY Yankee Legend & Latin Grammy-Nominated Bernie Williams Onstage with NPS Jazz House Kids Music Club Students


As part of the annual Jazz House Kids Music Club and Vocal Summit Student Showcase, students from eight Newark Public Schools participated in a special workshop and concert with celebrated former Yankee All-Star and Latin GRAMMY nominee jazz guitarist Bernie Williams on Wednesday, April 23 at Science Park High School. Participating schools included: John F. Kennedy, Oliver Street, Science Park High, Abington Avenue, Maple Avenue, Rafael Hernandez and Arts High School.

As audience to an on-stage interview conducted by Melissa Walker, president and founder of Jazz House Kids, students had a chance to hear about Williams’ work and how he balanced his musical passions with his sports career. He credits his passion for music as a key to opening up his personal potential in both pursuits. A native of Puerto Rico, Williams discovered baseball and music at roughly the same time, when at the age of eight he fell in love with the sounds of a flamenco guitar, and also felt exhilaration when he first picked up a baseball bat. The young student-athlete quickly excelled in both pursuits, going on to attend the special performance arts school Escuela Libre de Musica at age 13 and becoming one of the most noted young athletes on the island, both as a track and field standout and one of Puerto Rico’s most sought after young baseball prospects. When Williams signed a contract with the New York Yankees at age 17, he brought his love of music with him – first to Albany for his development in double-A ball and then on to the Bronx and the most famous field in sports when called up to join the Yankees in 1991.

Williams’ story clearly resonated with NPS students, who had the opportunity to ask him questions after Walker finished her chat. After photos and a meet and greet, the ball player/musician joined students and teachers on the stage for a moving and memorable performance.

“We are thrilled that Bernie Williams, a man whose accomplishments bridge the world of sports and music, donated his time to speak with and connect to young music students in our Newark Public Schools music programs” Walker said. “Mr. Williams is an inspiration to young people, and his support of Jazz House Kids’ mission is so encouraging – his personal dedication to obtaining a college education tells two key stories: no award or sum of money can take the place of one’s education and we are never too old to learn. We at Jazz House Kids salute that message and work toward that end each and everyday through the medium of jazz – it is incredibly exciting that Mr. Williams stood on stage with over 100 music students from Newark Public Schools.”

For more than 13 years, Jazz House Kids has provided programming in the Newark Public School District, working with more than 12,000 young people K-12 and hundreds of teachers and administrators to offer music, mentorship and apprenticeship. The 2013-2014 Jazz House Music Club and Vocal Summit Jazz Residency programs currently serve more than 300 students in nine Newark Schools with year-long instrumental and vocal programming. These programs are provided free of charge to all of the participating students and are funded by the Iverson Family Foundation, Don Katz and Leslie Larson, The Prudential Foundation, Rivendell Foundation, The Silver Family Foundation, Turrell Fund, Victoria Foundation and support from our partnering schools.

Filed Under: Abington Avenue, Arts High School, John F. Kennedy, News, Oliver Street, Rafael Hernandez, Science Park High School Tagged With: Jazz House Kids

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Go to Next Page »
NewarkBOE-Seal-white

Newark

Board of Education

Roger León, Superintendent

Where
Website Manager Login

Site Credits & Copyrights
Powered by WordPress

Important District Links

  • District Protocols and Ingress Procedures

  • NBOE School Calendar

  • Attendance Counselors

  • Curricular Resources

  • District Forms, Policies & Handbooks

  • Digital Learning Platforms

  • Gifted & Talented

  • NBOE Careers

  • District & School Budget Information

  • powerschool-icon

    PowerTeacher

  • Safe Return Plan 2021-2022

  • Strategic Plan: The Next Decade: 2020-30

  • Summer Programs

  • Summer Reading List

  • Title IX

  • Truancy Task Force

Important Parent Links

  • Lunch Applications/MealPay Plus

  • Monthly Menus

  • Newark Enrolls

  • PowerSchool Parent Portal

  • High School Voter Registration

  • Report Card Information

Records Requests

  • Diplomas, Transcripts & Graduation Verification

  • Employee Records & Requests

  • Employment Verification

Mobile Apps

Apple App Store
Google Play Store
child-find.png

Project Child Find

Hello!Alo!السلام علیکمBonjour!Salut!Hola!biтаю!নমস্কার!Oláជំរាបសួរ你好

Newark Public Schools speaks your language!
  • English
  • Español
  • Français
  • Português
  • Kreyòl ayisyen
  • العربية
  • اردو
  • বাংলা
English

Important Parent Information
Parents have the right to receive information or communicate with a staff member at their school or Board of Education (BOE) office in their language. If you or someone you know needs help, tell your school’s principal or parent liaison to call the Newark BOE at (973) 733-7333 or email hello@newark.apppresser.com.

Español

Los padres tienen derecho a recibir información o a comunicarse con un miembro del personal en sus escuelas correspondientes,  o en la oficina de la Junta de Educación (BOE) en su idioma. Si usted, o alguien que conoce necesita ayuda, dígale al director de su escuela o a la persona que sirve de enlance  entre los padres y la escuela  que llame a la Junta de Educación de Newark al (973) 733-7333; o envíe un correo electrónico a hello@newark.apppresser.com

Français

Les parents ont le droit de recevoir des informations ou de contacter un des membres du personnel de l’école de leurs enfants ou un des membres du conseil de l’éducation de Newark (BOE) en leur langue maternelle.  Si vous ou quelqu'un d’autre avez besoin d'aide, veuillez contacter le directeur de l’école ou La liaison école-parents pour appeler le conseil de l’éducation de Newark au (973) 733-7333; ou envoyez un e-mail à hello@newark.apppresser.com.

Português

Os pais têm o direito de receber informações ou se comunicar com um membro da equipe na escola ou no escritório do Board of Education (BOE) em seu idioma. Se você ou alguém que você conhece precisar de ajuda, diga ao diretor da escola ou ao contato dos pais para ligar para o BOE de Newark em (973) 733-7333 ou e-mail hello@newark.apppresser.com.

Kreyòl ayisyen

Paran yo gen dwa pou yo resevwa enfòmasyon oswa pou yo kominike ak yon manm pèsonèl nan lekòl l yo, oswa biwo Konsèy Edikasyon an (BOE) nan lang yo. Si oumenm oswa yon moun ou konnen bezwen èd, di direktè lekòl ou a oswa lyezon paran nan lekòl ou pou rele Komisyon Konsèy Edikasyon Newark nan (973) 733-7333; oswa imèl hello@newark.apppresser.com.

العربية

يحق لأولياء الأمور تلقي المعلومات أو التواصل مع أحد الموظفين في مدرستهم أو مكتب مجلس التعليم (BOE) بلغتهم. إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه بحاجة إلى المساعدة، فأخبر مدير مدرستك أو مسؤول اتصال أولياء الأمور بالاتصال بـ Newark BOE على الرقم  7333-733 

اردو

والدین کو یہ حق حاصل ہے کہ وہ اپنے اسکول یا بورڈ آف ایجوکیشن کے دفتر میں عملے کے کسی رکن سے ان کی زبان میںوالدین کو یہ حق حاصل ہے کہ وہ اپنے اسکول یا بورڈ آف ایجوکیشن کے دفتر میں عملے کے کسی رکن سے ان کی زبان میں معلومات حاصل کریں یا بات چیت کریں۔ اگر آپ کو یا آپ کے کسی جاننے والے کو مدد کی ضرورت ہے تو، اپنے اسکول کے پرنسپل یا یا والدین سے رابطہ کرنے والے کو
973-733-7333
پر کال کرنے یا
hello@newark.apppresser.com
ای میل کرنے کو کہیں۔

বাংলা

অভিভাবকদের তাদের স্কুলে বা শিক্ষা বোর্ডের অফিসের একজন স্টাফ সদস্যের সাথে তাদের ভাষায় তথ্য পাওয়ার বা যোগাযোগ করার অধিকার রয়েছে। আপনি বা আপনার পরিচিত কারো সাহায্যের প্রয়োজন হলে  আপনার স্কুলের প্রিন্সিপাল বা অভিভাবক যোগাযোগকে (973) 733-7333 নম্বরে কল করতে বা hello@newark.apppresser.com ইমেল করতে বলুন।

Newark Board of Education • 765 Broad Street • Newark, NJ 07102