• Skip to main content
  • Newark Board of Education
  • Newark Enrolls
  • Newark Resources
  • NPS Cares
  • Teach Newark
Hello!¡Hola!Bonjour!Olá!Bonjou!مرحبًا!ہیلو!হ্যালো!Newark Public Schools Speak Your Language!
Newark Public Schools Speak Your Language!

Newark

Board of Education

District Water Quality Reports Inclement Weather Closings District Calendar District Webmail Login Google Drive Newark BOE on Facebook Newark BOE YouTube Channel Newark BOE on Instagram

Quick Links

Commonly requested Pages and Links from within NPS web site.

  • Weather Closings
  • Assessments
  • Curricular Resources
  • Digital Learning Platforms
  • Evaluation Resources
  • PowerSchool Support
  • Professional Learning
  • Staff Development
  • Student Portal
  • Alumni Association
  • Jewish Renaissance Medical Center
  • NBOE Careers
  • Mealpay Plus
  • NPS HIB Grades
  • Vendors
Our Schools
Our Schools
  • Pre-K and Kindergarten
    • Ann Street Annex
    • Lafayette Street Annexes
    • Prek-NPS Early Childhood Schools
    • Prek-Contracted Private Providers
  • Elementary Schools
    • Abington Avenue
    • Ann Street
    • Avon Avenue
    • Belmont Runyon
    • Camden Street Elementary
    • Chancellor Avenue
    • Dr. E. Alma Flagg
    • Dr. William H. Horton
    • Eagle Academy
    • East Ward Elementary
    • Elliott Street
    • First Avenue
    • Fourteenth Avenue School
    • Franklin School
    • George Washington Carver
    • Grover Cleveland Elementary
    • Harriet Tubman
    • Hawkins Street
    • Hawthorne Avenue
    • Ironbound Academy
    • Ivy Hill Elementary
    • Lafayette Street & Annexes
    • Lincoln School
    • Louise A. Spencer School
    • Luis Muñoz Marín Elementary School
    • McKinley School
    • Michelle Obama Elementary School
    • Mount Vernon School
    • Nelson Mandela Elementary School
    • Oliver Street
    • Park Elementary School
    • Peshine Avenue
    • Quitman Street School
    • Rafael Hernández
    • Ridge Street School & Early Childhood Center
    • Roberto Clemente
    • Salomé Ureña School
    • Sir Isaac Newton Elementary
    • South 17th Street
    • South Street
    • Speedway Avenue
    • Sussex Avenue School
    • Thirteenth Avenue School
    • Wilson Avenue & Annex
  • High Schools
    • American History High School
    • Arts High School
    • Bard HS Early College Newark
    • Barringer High School
    • Central High School
    • Eagle Academy for Young Men
    • East Side High School
    • Malcolm X Shabazz High School
    • Newark School of Architecture & Interior Design
    • Newark School of Data Science & Information Technology
    • Newark School of Fashion & Design
    • Newark School of Global Studies
    • Newark Vocational High School
    • Science Park High School
    • Technology High School
    • University High School
    • Weequahic High School
    • West Side High School
  • Specialized Schools
    • Bruce Street
    • John F. Kennedy
    • New Jersey Regional Day
    • Newark Evening High School
  • Charter Schools
    • Newark Boys Chorus School
    • Newark Educators Community Charter School
    • New Horizons Community Charter School
Our Schools
×
  • Pre-K and Kindergarten
    • Ann Street Annex
    • Lafayette Street Annexes
    • Prek-NPS Early Childhood Schools
    • Prek-Contracted Private Providers
  • Elementary Schools
    • Abington Avenue
    • Ann Street
    • Avon Avenue
    • Belmont Runyon
    • Camden Street Elementary
    • Chancellor Avenue
    • Dr. E. Alma Flagg
    • Dr. William H. Horton
    • Eagle Academy
    • East Ward Elementary
    • Elliott Street
    • First Avenue
    • Fourteenth Avenue School
    • Franklin School
    • George Washington Carver
    • Grover Cleveland Elementary
    • Harriet Tubman
    • Hawkins Street
    • Hawthorne Avenue
    • Ironbound Academy
    • Ivy Hill Elementary
    • Lafayette Street & Annexes
    • Lincoln School
    • Louise A. Spencer School
    • Luis Muñoz Marín Elementary School
    • McKinley School
    • Michelle Obama Elementary School
    • Mount Vernon School
    • Nelson Mandela Elementary School
    • Oliver Street
    • Park Elementary School
    • Peshine Avenue
    • Quitman Street School
    • Rafael Hernández
    • Ridge Street School & Early Childhood Center
    • Roberto Clemente
    • Salomé Ureña School
    • Sir Isaac Newton Elementary
    • South 17th Street
    • South Street
    • Speedway Avenue
    • Sussex Avenue School
    • Thirteenth Avenue School
    • Wilson Avenue & Annex
  • High Schools
    • American History High School
    • Arts High School
    • Bard HS Early College Newark
    • Barringer High School
    • Central High School
    • Eagle Academy for Young Men
    • East Side High School
    • Malcolm X Shabazz High School
    • Newark School of Architecture & Interior Design
    • Newark School of Data Science & Information Technology
    • Newark School of Fashion & Design
    • Newark School of Global Studies
    • Newark Vocational High School
    • Science Park High School
    • Technology High School
    • University High School
    • Weequahic High School
    • West Side High School
  • Specialized Schools
    • Bruce Street
    • John F. Kennedy
    • New Jersey Regional Day
    • Newark Evening High School
  • Charter Schools
    • Newark Boys Chorus School
    • Newark Educators Community Charter School
    • New Horizons Community Charter School
  • District Info
    • NBOE School Calendar
    • District Summary
    • Departments
    • School Directory
    • Office of the Superintendent
    • Newark Enrolls
    • Inclement Weather Notices
  • Newark Enrolls
  • Board of Education
    • Board of Education Members
    • Board Meetings
    • 2024-25 Board Committees
    • NJSBA
    • NJSBA Parent Connections
  • Departments
    • Affirmative Action
    • Attendance
    • College & Career Access
    • Communications
    • Data & Research
    • Early Childhood
    • General Counsel
    • Health Services
    • Human Resource Services
      • Employee Services
      • Benefit Services
      • Labor & Employee Relations
      • Payroll
      • Provisional and Pathways Teacher Process
      • Records & Verification
      • Staffing & Recruitment
      • Title IX
    • Division of Information Technology (DIT)
    • Office of Federal Programs & Grants
    • Office of the Ombudsman
    • Office of Special Education
    • Office of Teaching & Learning
    • Parent Engagement
    • Purchasing
    • School Business Administrator
      • Accounting
      • Accounts Payable
      • Budget
      • Fixed Assets
      • Facilities Management
      • Food Services
      • Motor Transportation
      • Pupil Transportation
      • Office of Safety and Security
      • Warehouse
    • Student Life
    • Truancy
  • Students
    • Homework Hotline
    • Student Portal
    • Standardized Assessment Information
    • Student Resources
    • Tutoring Resources
    • Working Papers
      • Division of Educational Services Updated Guidance on Working Papers
      • Working Papers
      • Working Papers Process
  • Parents
    • Assessment Information
    • Family Advocates
    • Grade Level Snapshots
    • Parent Engagement
    • Parent University
    • PowerSchool Parent Portal
    • SchoolMint Login (↗)
    • Title I Parent Conference
  • Employees
    • Aesop
    • Benefit Services
    • Blackboard Connect
    • EdPlan
    • Employee Self Service
    • Employment Verification
    • Evaluation Resources
    • Exceptional Child
    • Google Login (↗)
    • Job Opportunities
    • NBOE HRS Portal
    • PowerSchool Admin
    • PowerSchool Support
    • PowerTeacher Sign In
    • Remote Access System
    • RethinkEd
    • SchoolNet
    • Tableau
    • Union List
  • Now Hiring!
  • Academics
    • Curricular Resources
    • Pearson EasyBridge (↗)
  • District Info
    • NBOE School Calendar
    • District Summary
    • Departments
    • School Directory
    • Office of the Superintendent
    • Newark Enrolls
    • Inclement Weather Notices
  • Newark Enrolls
  • Board of Education
    • Board of Education Members
    • Board Meetings
    • 2024-25 Board Committees
    • NJSBA
    • NJSBA Parent Connections
  • Departments
    • Affirmative Action
    • Attendance
    • College & Career Access
    • Communications
    • Data & Research
    • Early Childhood
    • General Counsel
    • Health Services
    • Human Resource Services
      • Employee Services
      • Benefit Services
      • Labor & Employee Relations
      • Payroll
      • Provisional and Pathways Teacher Process
      • Records & Verification
      • Staffing & Recruitment
      • Title IX
    • Division of Information Technology (DIT)
    • Office of Federal Programs & Grants
    • Office of the Ombudsman
    • Office of Special Education
    • Office of Teaching & Learning
    • Parent Engagement
    • Purchasing
    • School Business Administrator
      • Accounting
      • Accounts Payable
      • Budget
      • Fixed Assets
      • Facilities Management
      • Food Services
      • Motor Transportation
      • Pupil Transportation
      • Office of Safety and Security
      • Warehouse
    • Student Life
    • Truancy
  • Students
    • Homework Hotline
    • Student Portal
    • Standardized Assessment Information
    • Student Resources
    • Tutoring Resources
    • Working Papers
      • Division of Educational Services Updated Guidance on Working Papers
      • Working Papers
      • Working Papers Process
  • Parents
    • Assessment Information
    • Family Advocates
    • Grade Level Snapshots
    • Parent Engagement
    • Parent University
    • PowerSchool Parent Portal
    • SchoolMint Login (↗)
    • Title I Parent Conference
  • Employees
    • Aesop
    • Benefit Services
    • Blackboard Connect
    • EdPlan
    • Employee Self Service
    • Employment Verification
    • Evaluation Resources
    • Exceptional Child
    • Google Login (↗)
    • Job Opportunities
    • NBOE HRS Portal
    • PowerSchool Admin
    • PowerSchool Support
    • PowerTeacher Sign In
    • Remote Access System
    • RethinkEd
    • SchoolNet
    • Tableau
    • Union List
  • Now Hiring!
  • Academics
    • Curricular Resources
    • Pearson EasyBridge (↗)

Schools

Newark’s Sussex Avenue Renew School Will Host a Career Day for Students and Parents

Collaboration with Community Groups Promises Inspiring, Motivational Event

Newark, NJ, March 18, 2014 – School career days provide opportunities for students to learn about potential career paths.  At Sussex Avenue Renew School in Newark, the school community has taken the idea one step further, by also providing a job-finding workshop for parents.
In collaboration with My Block, My Family, Our Village Neighborhood Association, the school will host a Career Day on Friday, March 21, from 9:00 a.m. to 1:00 p.m., in which students in grades four through eight will hear about a variety of careers. At the same time, in collaboration with Jehovah Jireh Outreach, Inc. and the Urban League of Essex County, the school will present a workshop for parents, in which representatives from Essex County College, Essex County Wise Women’s Center, City of Newark, Express Employment Professionals, Newark One Stop, and PNC Bank will provide information on job opportunities, career advice, and resumes.
“On Career Day our students will hear about career paths from scientists, police officers, researchers, lawyers, nurses, professors, doctors, construction workers, bank employees, authors, actors, business people, green teams, choreographers, and acupuncturists,” said Sussex Avenue School Principal Darleen Gearhart. “We are very fortunate to have such a variety of professions represented so all our students are inspired and motivated. In addition, we are very fortunate to have such supportive community groups who put a great deal of time into aiming to make events like this successful.”
WHO: Rutgers Medical School Assistant Professor Dr. Torian Easterling, NJ Law Journal Publisher Robert Steinbaum, Esq., NJDOT Engineer Meredith Hammond, City of Newark Public Health Officer Marsha McGowan, Actor/Author Cheryl Hulteen, students, parents, representatives from a variety of community organizations.

WHAT: Sussex Avenue School, in collaboration with community organization My Block, My Family, Our Village Neighborhood Association, Jehovah Jireh Outreach, Inc., and the Urban League of Essex County, will host a Career Day for students, and in addition, a career workshop for parents.

WHEN: Friday, March 21, 2014, 9 a.m.- 1p.m.

WHERE: Sussex Avenue School, 307 Sussex Avenue, Newark, NJ 07107

Filed Under: Press Releases, Sussex Avenue

Eagle Academy for Young Men of Newark Student to Speak at HELP USA Honors HELP Heroes Annual Tribute Dinner in New York City

Newark, NJ, March 12, 2014 – Eagle Academy for Young Men of Newark sixth grade Eagle Scholar Jahari Mitchell will be the only youth speaker at the HELP USA Honors HELP Heroes Annual Tribute Dinner. The event will take place today at the world famous Waldorf Astoria Hotel in New York City. Mitchell was chosen for this honor due to his participation in the Mentoring USA male mentoring program at Eagle Academy for Young Men of Newark and his exemplary academic performance during the first two marking periods.
“They said I will fail; they said I couldn’t make it. But little did they know I said I will be successful and great,” part of Mitchell’s remarks for tonight. “Eagle Academy is not only a great school for young men but it also provides excellent opportunities like the mentoring program for all students in the 6th and 7th grade. Our mentors show us the right path to greatness and help us to connect to our core values… Confidence, Leadership, Effort, Academic Excellence, and Resilience.”
“This opportunity provides all students, including the young men of Eagle Academy, and even educators with a powerful example of why schools need the collaborative efforts of both community and corporate partners to make a dramatic impact in their lives,” noted Vaughn Thompson, Principal of Eagle Academy Newark. “Mentoring is an important factor in male youth development and Jahari serves as a wonderful example of its impact.”

Help USA is the parent company to Mentoring USA. Mentoring USA has been a major supporter of Eagle Academy’s mentoring work with the male students. The Eagle Academy for Young Men of Newark supporters has played a role in leading the work for securing male mentors for the students. Their mentoring programs along with the Eagle school model have spearheaded the movement and mission of achieving success for males of color in Newark. The work and mission of President Obama’s My Brother’s Keeper initiative is directly aligned with the efforts that have supported the students at Eagle Academy Newark.

HELP USA is the leading national developer of housing and provider of jobs and services for homeless and at risk populations in the country, including families, veterans and victims of domestic violence. Today HELP USA serves more than 20,000 each year at 35 residences across the country. To date, HELP USA has developed more than 2,500 units of housing including transitional and permanent supportive service programs located in New York City, Washington DC, Philadelphia, Newark, Las Vegas, Buffalo, Suffolk and Westchester counties. Additional services offered by HELP USA include: after-school youth program; day care; mentoring programs; employment training; and domestic violence counseling.

WHAT: HELP USA, a leading provider of homes, jobs, and services to homeless families, veterans, and victims of domestic violence, announces the recipients of their Annual HELP Heroes Awards. Last year alone, HELP USA provided secure homes for over 20,000 people, including almost 6,000 children through their 35 nationwide residences.
WHO: HELP USA, along with special guests Tony Bennett, Steve Buscemi, Bridget Moynahan, Michael Strahan, Sade Baderinwa, Nile Rodgers and others, honor the 2014 “HELP Heroes.” This year’s recipients include: Lauran and Justin Tuck, for the Humanitarian Award; Randall L. Stephenson, Chairman & CEO of AT&T, for the Mentoring Award; and The Home Depot Foundation who will be receiving the Veterans Award.

WHEN: Wednesday March 12th, 2014. Cocktail reception starts at 6pm, followed by dinner and program at 7pm.

Filed Under: Eagle Academy for Young Men, Press Releases

Underground Railroad Reenactment Returns to Harriet Tubman Blue Ribbon School

For ninth consecutive year, interactive performance takes students on journey to freedom, alongside school’s iconic namesake

On two consecutive Fridays (February 28 and March 7), the Harriet Tubman Blue Ribbon School hosted an historic reenactment of the antislavery icon’s life story and the journey along the Underground Railroad that led thousands of escaped slaves to freedom, as a way to convey the legacy of the school’s namesake to its students. Featuring two hour-long performances each day, beginning at 9:30AM and 1:30PM the reenactment, drew parents and community members to participate in the program.

“Each year, through this annual reenactment, we draw our students’ attention not only to a powerful chapter of our nation’s history, but also to the outstanding bravery and compassion of Harriet Tubman and her fellow abolitionists,” said Assistant Superintendent Mitchell Center. “By literally walking alongside these ‘real-life characters’ as they perform heroic acts and put themselves at personal risk for the betterment of humanity, our children learn lessons that go well beyond American history. In the Newark Public Schools, we believe that this type of hands-on character education program empowers our children and instills pride and good citizenship in them, as they journey through their own lives.”

Since its launch in 2006, the annual event has progressively grown and expanded in scope to an elaborate “living exhibit,” engaging the students and their families through an interactive performance. Beginning in the principal’s office and ending in the cafeteria, the production traveled across the school building, involving the students and allowing them to be a part of the journey to freedom, together with Harriet Tubman and her fellow slavery abolitionists.

Filed Under: Harriet Tubman, News

Malcolm X Shabazz High School: Creating Opportunities

Malcolm X Shabazz High School, in collaboration with The Future Project, sponsored an all-day entrepreneurial workshop. Students who expressed an interest in starting their own business and becoming a sneaker graphic designer were able to participate in this wonderful learning experience. One of the course pathways offered at Malcolm X Shabazz High School is Sports Management and Marketing.
shabazz_logo
During this workshop, the representatives from Reebok were able to share their experiences and the different opportunities that are available within the sneaker industry.  In addition, members of our girls and boys basketball team had the opportunity to participate in the Shaquille O’Neal Reebok new sneaker line commercial. During both activities, students were able to meet individuals and discuss their future goals. It was a privilege to be able connect the dreams of our students with individuals who could provide them with the necessary steps in reaching their goals.

Filed Under: High School, Malcolm X Shabazz High School, News Tagged With: Reebok

Hawkins Street School To Host Honor Roll Celebration Breakfast

Newark NJ, March 7, 2014 – Newark’s Hawkins Street School is combining this week’s culminating Dr. Seuss events with a breakfast in celebration of the school’s Honor Roll students. For the event, staff will decorate the gymnasium and assist in cooking and serving the expected hundreds of students and parents.

Hawkins Street School Principal Sandra Marques enthusiastically stated, “We expect approximately 300 to 400 parents to recognize our honor roll students.  My staff organizes, decorates and even cooks for the event.  It was a huge success last year and we expect an even a better outcome this year.”

With an enrollment of 593 students, Hawkins Street School is located on the eastern end of Newark’s Ironbound Section near the Passaic River. The school community has come together this year to host a variety of events for students and the community, such as a Science Fair, a Halloween Parade Spanish Heritage and African American History programs, and a Breast Cancer Awareness campaign.

WHAT: The school is combining the Dr. Seuss events of the week culminating with a breakfast in celebration of the Honor Roll students. Staff will decorate the gymnasium and assist in cooking and serving the expected 300 or more students and parents.

WHEN: Saturday, March 8, 2014, 9:00 a.m.

WHERE: Hawkins Street School, 8 Hawkins Street, Newark, NJ 07105

WHO: Students, more than 300 parents, school administrators and teachers.

Filed Under: Hawkins Street, Press Releases

Underground Railroad Reenactment Returns to Newark’s Harriet Tubman Blue Ribbon School

For ninth consecutive year, interactive performance takes students on journey to freedom, alongside school’s iconic namesake

Newark, NJ, March 4, 2014 – On Friday, March 7, the Harriet Tubman Blue Ribbon School – part of the Newark Public School system – will host an historic reenactment of the antislavery icon’s life story and the journey along the Underground Railroad that led thousands of escaped slaves to freedom, as a way to convey the legacy of the school’s namesake to its students. There will be two hour-long performances, beginning at 9:30AM and 1:30PM. Last Friday, the school did a first session of the reenactment, drawing parents and community members to participate in the program (photos attached below, high resolution available).
“Each year, through this annual reenactment, we draw our students’ attention not only to a powerful chapter of our nation’s history, but also to the outstanding bravery and compassion of Harriet Tubman and her fellow abolitionists,” said Assistant Superintendent Mitchell Center. “By literally walking alongside these ‘real-life characters’ as they perform heroic acts and put themselves at personal risk for the betterment of humanity, our children learn lessons that go well beyond American history. In the Newark Public Schools, we believe that this type of hands-on character education program empowers our children and instills pride and good citizenship in them, as they journey through their own lives.”
Since its launch in 2006, the annual event has progressively grown and expanded in scope to an elaborate “living exhibit,” engaging the students and their families through an interactive performance. Beginning in the principal’s office and ending in the cafeteria, the production travels across the school building, involving the students and allowing them to be a part of the journey to freedom, together with Harriet Tubman and her fellow slavery abolitionists.
Constructed just after the end of the Civil War in 1875, the award-winning Harriet Tubman School has the mission of teaching their Pre-K through 6th grade students to be caring, productive and responsible citizens in addition to providing academic excellence and inspiring students to become lifelong learners.

WHO: Assistant Superintendent Mitch Center, Principal Frederick Chatman, students, parents, and school administrators

WHAT: Since 2006, as a way to convey the legacy of the school’s namesake to its students, the Harriet Tubman Blue Ribbon School has created an annual historic reenactment of the antislavery icon’s life story and the journey along the Underground Railroad that led thousands of escaped slaves to freedom. Now in its 9th year, the reenactment has progressively grown into an elaborate “living exhibit,” engaging the students through an interactive performance. Beginning in the Principal’s office with a film screening about Harriet Tubman and ending with a play in the cafeteria, featuring a range of historically significant African Americans, the production journeys through the school building, engaging the students along the way.

WHERE: Harriet Tubman Elementary School, 504 South 10th Street, Newark, NJ 07103

WHEN: Friday, March 7, 2014 at 9:30AM and 1:30PM. Each production lasts approximately 1 hour.

Filed Under: Community Activities, Harriet Tubman, Press Releases

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 62
  • Page 63
  • Page 64
  • Page 65
  • Go to Next Page »
NewarkBOE-Seal-white

Newark

Board of Education

Roger León, Superintendent

Where
Website Manager Login

Site Credits & Copyrights
Powered by WordPress

Important District Links

  • District Protocols and Ingress Procedures

  • NBOE School Calendar

  • Attendance Counselors

  • Curricular Resources

  • District Forms, Policies & Handbooks

  • Digital Learning Platforms

  • Gifted & Talented

  • NBOE Careers

  • District & School Budget Information

  • powerschool-icon

    PowerTeacher

  • Safe Return Plan 2021-2022

  • Strategic Plan: The Next Decade: 2020-30

  • Summer Programs

  • Summer Reading List

  • Title IX

  • Truancy Task Force

Important Parent Links

  • Lunch Applications/MealPay Plus

  • Monthly Menus

  • Newark Enrolls

  • PowerSchool Parent Portal

  • High School Voter Registration

  • Report Card Information

Records Requests

  • Diplomas, Transcripts & Graduation Verification

  • Employee Records & Requests

  • Employment Verification

Mobile Apps

Apple App Store
Google Play Store
child-find.png

Project Child Find

Hello!Alo!السلام علیکمBonjour!Salut!Hola!biтаю!নমস্কার!Oláជំរាបសួរ你好

Newark Public Schools speaks your language!
  • English
  • Español
  • Français
  • Português
  • Kreyòl ayisyen
  • العربية
  • اردو
  • বাংলা
English

Important Parent Information
Parents have the right to receive information or communicate with a staff member at their school or Board of Education (BOE) office in their language. If you or someone you know needs help, tell your school’s principal or parent liaison to call the Newark BOE at (973) 733-7333 or email hello@newark.apppresser.com.

Español

Los padres tienen derecho a recibir información o a comunicarse con un miembro del personal en sus escuelas correspondientes,  o en la oficina de la Junta de Educación (BOE) en su idioma. Si usted, o alguien que conoce necesita ayuda, dígale al director de su escuela o a la persona que sirve de enlance  entre los padres y la escuela  que llame a la Junta de Educación de Newark al (973) 733-7333; o envíe un correo electrónico a hello@newark.apppresser.com

Français

Les parents ont le droit de recevoir des informations ou de contacter un des membres du personnel de l’école de leurs enfants ou un des membres du conseil de l’éducation de Newark (BOE) en leur langue maternelle.  Si vous ou quelqu'un d’autre avez besoin d'aide, veuillez contacter le directeur de l’école ou La liaison école-parents pour appeler le conseil de l’éducation de Newark au (973) 733-7333; ou envoyez un e-mail à hello@newark.apppresser.com.

Português

Os pais têm o direito de receber informações ou se comunicar com um membro da equipe na escola ou no escritório do Board of Education (BOE) em seu idioma. Se você ou alguém que você conhece precisar de ajuda, diga ao diretor da escola ou ao contato dos pais para ligar para o BOE de Newark em (973) 733-7333 ou e-mail hello@newark.apppresser.com.

Kreyòl ayisyen

Paran yo gen dwa pou yo resevwa enfòmasyon oswa pou yo kominike ak yon manm pèsonèl nan lekòl l yo, oswa biwo Konsèy Edikasyon an (BOE) nan lang yo. Si oumenm oswa yon moun ou konnen bezwen èd, di direktè lekòl ou a oswa lyezon paran nan lekòl ou pou rele Komisyon Konsèy Edikasyon Newark nan (973) 733-7333; oswa imèl hello@newark.apppresser.com.

العربية

يحق لأولياء الأمور تلقي المعلومات أو التواصل مع أحد الموظفين في مدرستهم أو مكتب مجلس التعليم (BOE) بلغتهم. إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه بحاجة إلى المساعدة، فأخبر مدير مدرستك أو مسؤول اتصال أولياء الأمور بالاتصال بـ Newark BOE على الرقم  7333-733 

اردو

والدین کو یہ حق حاصل ہے کہ وہ اپنے اسکول یا بورڈ آف ایجوکیشن کے دفتر میں عملے کے کسی رکن سے ان کی زبان میںوالدین کو یہ حق حاصل ہے کہ وہ اپنے اسکول یا بورڈ آف ایجوکیشن کے دفتر میں عملے کے کسی رکن سے ان کی زبان میں معلومات حاصل کریں یا بات چیت کریں۔ اگر آپ کو یا آپ کے کسی جاننے والے کو مدد کی ضرورت ہے تو، اپنے اسکول کے پرنسپل یا یا والدین سے رابطہ کرنے والے کو
973-733-7333
پر کال کرنے یا
hello@newark.apppresser.com
ای میل کرنے کو کہیں۔

বাংলা

অভিভাবকদের তাদের স্কুলে বা শিক্ষা বোর্ডের অফিসের একজন স্টাফ সদস্যের সাথে তাদের ভাষায় তথ্য পাওয়ার বা যোগাযোগ করার অধিকার রয়েছে। আপনি বা আপনার পরিচিত কারো সাহায্যের প্রয়োজন হলে  আপনার স্কুলের প্রিন্সিপাল বা অভিভাবক যোগাযোগকে (973) 733-7333 নম্বরে কল করতে বা hello@newark.apppresser.com ইমেল করতে বলুন।

Newark Board of Education • 765 Broad Street • Newark, NJ 07102